诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古二十五首 其一九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释崇岳所作颂古组诗之一,借自然景象与渔歌意象,阐发禅宗万法归源、心境开阔之理,语言简淡而意境深远。

译文

云雾散去,天空自然显得辽阔无垠; 树叶凋零,便即刻回归滋养它的树根。 回望那烟波浩渺的水面深处, 悠扬的渔歌声正飘过远方的村落。

注释

空自阔:自然而然地显现出开阔之境,不假人为造作。 归根:落叶返回树根,喻指万物终将回归本源或自性。 烟波:烟雾笼罩的水面,常象征迷离变幻的尘世或深远禅境。 渔歌:渔人唱的歌谣,在禅诗中多喻指自在无碍、超脱世俗的境界。

赏析

本诗以景寓禅,前两句写云开叶落,揭示事物本然状态与归根复命之理,体现禅宗“平常心是道”的思想。后两句转入烟波渔歌,以声衬静,将抽象禅意化为可感画面。“回首”一词暗含觉悟后的观照,渔歌过村则象征悟道者于尘世中自在无碍。全诗语言质朴自然,意境空灵悠远,情景交融间传达出超越言诠的禅悦体验,堪称宋代理趣诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释崇岳的其他作品