提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释崇岳所作颂古，借云门宗公案讽喻学人片面执着、顾此失彼之弊，以诙谐笔触揭示禅悟须圆融无碍的旨趣。
译文
云门下的小沙弥，
竟敢发出如大狮子般的威猛吼声。
虽然摸到了鼻孔的一半，
却不知道自己早已丢失了嘴巴。
注释
云门：指五代宋初云门文偃禅师，云门宗创始人
小厮儿：对年轻僧人或侍者的俗称，此处暗指未彻悟者
狮子吼：佛教喻佛陀或高僧说法威震四方，能破邪显正
鼻孔得半边：禅林习语，喻仅得佛法皮毛或局部体认
失却口：喻丧失言语道断之根本，执偏而忘全
赏析
本诗以戏谑笔调化用禅门公案，艺术上善用反差与隐喻。“小厮儿”与“大狮子吼”形成身份与行为的强烈对比，凸显未悟者妄自尊大之态。“鼻孔得半边”形象刻画片面认知，“不知失却口”则点出其浑然不觉的荒诞。全诗语言俚俗而意蕴深邃，既承袭云门宗机锋峻烈之风，又以幽默方式警示学人：禅悟不可执于一端，否则虽有所得亦是大失。末句尤为警策，将抽象禅理具象为身体残缺之喻，令人莞尔之余深自省察。
以上简介/译文/赏析仅供参考。