提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释崇岳所作,以数字回文与自然景象喻指禅悟境界,强调心性本自圆融,悟者如日朗照,迷者徒然自困。
译文
一二三四五,五四三二一。
清风吹过树梢轻轻摇曳,天气放晴太阳自然升起。
若能领会这日出之妙理,不能领会便只能自我委屈。
注释
偈颂:佛教僧侣用以表达佛法义理或修行体悟的韵文诗体。
会得:领悟、明白禅机或真理。
自屈:自我压抑、委屈,指因未能开悟而陷入烦恼执着之中。
日头出:象征心性光明显露、彻悟真理的境界。
赏析
此偈语言质朴近乎童谣,却深蕴禅理。前两句以数字顺逆回环,暗喻万法归一、循环无端的实相;中两句借风摇树、日出天晴等自然现象,揭示道在平常、不假造作的真谛。末二句直点悟与未悟之别,“会得”则心如朗日,“不会”则自陷迷执。全诗以浅语说深理,将抽象禅境化为可感意象,体现了宋代禅诗“平常心是道”的艺术特色,名句“会得日头出,不会而自屈”尤为警策,道尽修行关窍。
以上简介/译文/赏析仅供参考。