提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释崇岳所作，旨在阐发禅宗不立文字、直指人心的宗旨，强调真如佛性超越言语传授，唯有亲证方知，讽刺执着言说者的徒劳。
译文
千圣相传的妙法从未以言语流传至今日，
若试图用口舌言说来表述，便再无与之匹敌的真实境界。
就像洞庭山脚与太湖中心那浑然一体的景象，
过往行人只在路上徒然地叽叽喳喳议论不休。
注释
千圣：指历代诸佛菩萨及禅宗祖师。
不传：谓禅宗心印超越语言文字，非靠言教传递。
著来：附着、加诸其上，此处指用语言表达。
无等匹：无可比拟，意指言语无法企及真实境界。
啾唧：鸟虫细碎鸣叫声，喻世人无意义的空谈妄议。
赏析
此偈以鲜明对比彰显禅宗“教外别传”之精髓。前两句直陈真谛不可言说，一旦落入口舌便失其本来；后两句借洞庭太湖山水相依之景，喻指本体与现象原自圆融，而路人喋喋不休恰如鸟雀噪鸣，反显其未悟实相。全诗语言质朴却意蕴深邃，以自然意象化解玄理，既批判了执文滞句的弊病，又暗示悟道须离言绝虑、当下体认，体现了宋诗说理与禅趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。