提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释崇岳所作，属禅门示众之语。借武术与龙门典故喻指禅机接引，强调上根利器者未言先悟，否则便是教化失利，体现临济宗峻烈宗风。
译文
借他人之手施展拳法，声势惊人震动大众。
若是龙门点额的上等根器之人，禅师尚未举拂子便已了然于心。
倘若不能如此默契相应，那便是灵隐寺的教化未能奏效。
注释
借手行拳：禅宗术语，喻禅师借学人问答之机施设手段以勘验或启发对方。
惊群动众：形容禅机峻烈、手段高明，能震撼在场众人。
龙门上客：喻指根器锐利、堪受大法的上等学人，典出鲤鱼跃龙门。
未举先知：指利根者在禅师未作动作或未开口前，已然契悟禅旨。
灵隠：即杭州灵隐寺，释崇岳曾住持于此，此处代指本寺法席或自身教化。
赏析
此偈语言简劲，气势逼人，典型体现临济宗“棒喝”之外的言语机锋。“借手行拳”以武喻禅，生动展现禅师因机施教的灵活手段；“惊群动众”则渲染出法堂之上摄受众生的威仪。后三句转折陡峻，将“龙门上客”的顿悟能力与“灵隐失利”的警示并置，既是对利根者的期许，亦是对钝根者的鞭策。全偈无一字说理，却处处透出禅门师徒间心心相印的默契要求，彰显了宋代禅林重实证、轻知解的修行导向与峻烈宗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。