提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释崇岳所作，借百丈、黄檗公案阐发禅宗心法传承之旨，以破沙盆、六月霜雪等意象喻指超越常理的顿悟境界与宗门流变。
译文
百丈怀海禅师听闻马祖一喝而耳聋三日，黄檗希运禅师闻此事后不禁吐舌惊叹。
后世参禅的儿孙们，对祖师心法的领悟往往半明半昧、未能全然透彻。
那只曾盛装过祖师机锋的破旧沙盆，也曾泄露过无上玄妙天机。
犹如在酷热炎炎的六月盛夏，忽然飘起了凛冽霜雪般不可思议。
注释
百丈耳聋：典出《五灯会元》，百丈怀海被马祖道一振威一喝，直得三日耳聋眼黑，喻大彻大悟时感官认知彻底颠覆。
黄檗吐舌：黄檗希运听闻百丈耳聋公案后吐舌表示惊赞，显示对前辈证量的由衷叹服。
半生半灭：指后代学人对禅法理解不彻底，或执于文字，或落于空寂，未能圆满承继祖师心印。
破沙盆：禅门常用意象，喻指看似粗陋残缺却蕴含真机的法器或言教，亦暗指不拘形式的传法载体。
漏泄：禅宗术语，指不经意间流露或透露了不可言说的第一义谛。
炎天六月飘霜雪：反常合道之象，比喻顿悟体验超越时空逻辑与世俗经验，清凉解脱之感迥异寻常。
赏析
此偈艺术特色鲜明，善用禅门典故与自然悖论构建张力。前两句以“耳聋”“吐舌”两个极具画面感的身体反应，浓缩了马祖、百丈、黄檗三代祖师间心心相印的传法瞬间，生动传神。后三句转入对法脉流传的慨叹与开示，“半生半灭”直指后世学人弊病，语带警策；“破沙盆”与“六月霜雪”则以矛盾修辞打破常规认知，将抽象的悟境转化为可感的奇特意象。全诗语言简劲峭拔，既有对祖师风范的追慕，又含对后学的殷切提撕，体现了宋代禅诗理事圆融、寓深意于平常语的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。