诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂一百二十三首 其七五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释崇岳所作,借虎丘寺淡泊家风与丹霞烧佛公案,警示学人勿执着文字名相,当直契本心,体现了禅宗不立文字、破除执着的峻烈宗风。

译文

各地丛林皆依规矩开炉结夏,唯独虎丘家风清贫淡泊。 拈出一个铁馅馒头,其中岂容你咬嚼品尝? 切莫妄加咬嚼思量,昔日丹霞禅师焚烧木佛取暖,院主因心生执着而眉须脱落。

注释

诸方:指天下各处禅林寺院。 开炉:禅林术语,指农历十月一日开启暖炉,亦喻指开堂说法或结冬安居。 虎丘:指苏州虎丘山云岩寺,作者曾住持于此,以家风简朴著称。 铁馂馅:铁制的馒头或饼饵,比喻坚硬不可食之物,代指超越言语思虑的禅机。 啗啄:咬嚼,比喻用意识思维去揣度、分别佛法义理。 丹霞烧木佛:唐代丹霞天然禅师于寒冬烧木佛像取暖之著名公案,意在破除对偶像形式的执着。 院主眉须落:传说当时寺院主管因呵斥丹霞亵渎佛像而生嗔念,反遭果报致眉须脱落,喻示执着外相者自损慧命。

赏析

此偈语言峻峭,意象奇崛,典型体现宋代禅诗“以俗为雅、以险破执”的艺术特色。诗人先以“铁馂馅”这一日常食物作比,将抽象禅理具象化为不可咀嚼的硬物,生动传达出真如本性超越思维分别的特质。后两句援引丹霞烧佛典故,以戏剧性情节强化警醒效果,“休啗啄”三字如当头棒喝,既承上启下又饱含慈悲。全诗在淡泊家风的自述中暗藏锋芒,于平实叙述间突显禅宗直指人心、破除名相的核心精神,展现了释崇岳作为临济宗匠的犀利宗风与深厚学养。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释崇岳的其他作品