提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释崇岳所作，借石巩慧藏与鲁祖宝云两位禅师公案，阐发禅宗不立文字、直指人心的宗旨，揭示正法难行时以非常手段接引学人的教化智慧。
译文
石巩慧藏张弓搭箭示机锋，
鲁祖宝云面壁不语启后学。
若正统法令难以通行于世，
便将弯曲之事权作正直看。
注释
石巩：唐代禅师石巩慧藏，曾以张弓射箭接引学人，象征峻烈直接的禅风
鲁祖：唐代禅师鲁祖宝云，常以面壁沉默应对问话，代表无言默照的教化方式
正令：指禅门正统教法或常规度化手段
拗曲作直：本意为把弯的弄成直的，此处喻指在正法难行时采取反常却有效的方便法门
赏析
此偈以精炼对仗浓缩两则著名公案，展现禅宗“杀活自在”的教学艺术。前两句并列两种截然不同的接引方式，一刚一柔，一动一静，形成强烈张力；后两句点明主旨，当常规教化失效时，禅师不惜以看似悖理的手段唤醒学人。“拗曲作直”既是无奈之举，更是大智大悲的体现。全诗语言质朴而意蕴深邃，典型体现了宋代禅颂“以事显理、即相离相”的艺术特色，彰显了禅宗超越形式执着、直契心源的精神内核。
以上简介/译文/赏析仅供参考。