提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈出自宋代禅僧释崇岳之手，旨在阐发禅宗日用即道、超越形式的修行境界，强调真如本性无处不在却又不可执着于任何价值衡量的禅理。
译文
行走时是禅，静坐时也是禅，
无论言语沉默、行动静止，本体自性始终安然不动。
这遍满天地宇宙的真理无法被收摄占有，
说到底，它连半文钱都不值。
注释
语默：说话与沉默，泛指一切言语状态。
体安然：指自性本体安稳寂然，不为外境所动。
匝地普天：即普天匝地，形容遍布天地宇宙之间。
收不得：无法被捕捉、占有或限量。
不直：不值。“直”通“值”。
半分钱：极言其无世俗交换价值，喻指超越功利计较。
赏析
此偈语言平实而意蕴深邃，前两句以排比句式打破修行与日常的界限，彰显“平常心是道”的禅宗精髓，体现动静一如的自在境界。后两句笔锋陡转，以“收不得”否定对真理的执取，更以“不直半分钱”这一俗语入诗，形成强烈反差，既破除学人对玄妙境界的价值攀缘，又暗合禅宗“本来无一物”的空性智慧。全偈看似贬抑实则褒扬，在否定中完成对绝对自由的肯定，展现了宋代禅诗通俗化与哲理化交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。