提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释崇岳所作，以夸张意象破除学人对顺逆、对错等二元概念的执着，警示明眼修行者勿以思维测度禅机。
译文
不要妄加揣测思量，
纵使大海干涸枯竭，须弥山颠倒竖立，
无论逆行还是顺行，即便将错就错，
真正具眼的衲僧也休要卜度猜疑。
注释
莫莫：禅宗用语，意为不要妄加思量分别或言语揣测。
须弥：佛教宇宙观中的中心高山，象征坚固不可动摇之理体。
倒卓：颠倒竖立，喻指超越常理的极端境界。
衲僧：穿百衲衣的僧人，此处特指参禅悟道的修行者。
卜度：推测、揣度，指用意识思维去衡量佛法真谛。
赏析
此偈运用“大海干枯”“须弥倒卓”等超现实意象，营造震撼心灵的禅境，旨在截断学人惯常的逻辑思维。诗人强调在绝对真理面前，世俗所谓的顺逆、对错皆属虚妄分别，即便是“将错就错”亦不失本心。末句“明眼衲僧休卜度”直指禅宗不立文字、离言绝虑的核心精神，告诫修行者唯有放下意识揣测，方能契入实相。全诗语言峻烈，气势磅礴，体现了宋代禅诗以奇崛语汇激发顿悟的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。