提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释崇岳所作，以兵器与神话意象喻指禅宗接引学人的峻烈手段，彰显破除执念、直指本心的教化宗旨与赤诚悲愿。
译文
杀人之刀，亦是活人之剑。
那咤三目圆睁，金刚正焰炽燃。
咬紧牙关不退转，一片赤心昭然可见。
注释
杀人刀：喻禅宗截断妄念、破除执着的峻烈机锋
活人剑：喻令学人开悟见性、获得解脱的慈悲方便
那咤眼睛：借那咤三眼象征洞察迷悟、照破无明的智慧
金刚正焰：喻如金刚般坚利、能焚尽烦恼的智慧光明
赤心片片：形容禅师度化众生时毫无保留的真诚悲愿
赏析
此偈以“杀人刀”与“活人剑”对举，形象揭示禅宗“大死一番”方能“绝后苏息”的教学特质，刚猛中蕴含深切慈悲。后两句借那咤怒目与金刚烈焰强化视觉冲击，将抽象禅理具象化为威猛护法相，凸显破执之决绝。“咬定牙关”既写禅师施教时的坚定意志，亦暗含对学人勇猛精进的期许；“赤心片片”则于雷霆手段中流露菩萨心肠，使全诗在峻烈之外更显温厚。语言简劲如铁，意象密集而张力十足，堪称禅门示法诗中的力作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。