提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释崇岳所作,属禅门颂古之作。借杨岐派公案阐发禅机,以简练语言点破学人执着外相、舍本逐末之病,体现临济宗峻烈活泼的宗风与直指人心的教化特色。
译文
禅僧猛然一逼问,
钵盂之口便显得宽阔无边。
天下学人皆仰慕杨岐禅法,
却如望梅止渴般徒劳自欺。
注释
衲僧:指参禅修行的僧人。
拶:禅宗术语,指禅师以言语或动作紧逼学人,促其顿悟。
钵盂:僧人食器,此处象征禅法本体或自性。
杨岐:指杨岐方会禅师,临济宗杨岐派创始人。
望林止渴:化用“望梅止渴”典故,喻徒有向往而无实证。
赏析
此偈语言峻峭,意象奇崛。“衲僧一拶,钵盂口阔”以悖论式表达打破常规认知,暗示真禅超越形器局限;后两句转用典故讽刺学人仅慕名相而未实修证悟之弊。全诗对比鲜明,前句显禅机之活脱,后句揭执念之虚妄,既承杨岐派“立处即真”之旨,又以冷峻笔调警醒后人勿将禅法当作概念把玩。其艺术张力在于以极简文字承载深刻批判,体现了宋代禅诗理趣与锋芒并重的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。