诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂一百二十三首 其三一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释崇岳所作,属禅门示众之语。旨在警示学人悟道须直截了当,不可犹豫迂回,否则纵使参学者众,亦难免当面错过真机。

译文

踏入修行的正途,容不得半点迟疑与迂回曲折。 纵然有成千上万的人前来参学,也往往在光天化日之下当面错过了真谛。

注释

入门正路:指契入禅宗心性的正确途径或顿悟法门。 回互:原指事物相互关联、交错,此处引申为思维上的纠缠、犹豫或言语上的兜圈子。 千人万人:形容参禅问道者数量众多。 当阳:本指面向太阳或显明之处,禅林中常喻指当下、现前或光明朗照的悟境。 蹉过:错失机缘,白白放过。

赏析

此偈语言峻烈直白,尽显临济宗风之刚猛。首二句以“不容回互”斩断学人情识妄念,强调悟道贵在当下承当,任何思虑计较皆是障道因缘。后二句笔锋一转,指出虽求道者如云,却多因心存知解而于明明朗朗处错失本心。“当阳蹉过”四字极具警醒之力,既叹众生迷执之深,又显禅师老婆心切。全诗无一字说理,却句句直指人心,以否定式表达彰显禅宗不立文字、教外别传之旨,读来如棒喝交驰,发人深省。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释崇岳的其他作品