提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释崇岳所作，旨在阐扬禅宗不立文字、直指人心的宗旨，强调破除偶像执着与形式束缚，以峻烈机锋彰显曹溪正脉的清净本源。
译文
一方丛林道场，本是护持佛法、安顿僧众之所。
无论其衰败或兴盛，禅师接引学人皆当如截铁斩钉般果决干脆。
推倒嘉州大佛那样的外在偶像崇拜，
扶起迦叶尊者所代表的以心印心之真传，
如此方能保证曹溪六祖一脉的禅法永远清澈纯正。
注释
丛林：佛教寺院的别称，喻指僧众和合共住如树木成林。
保社：护持佛法、安定僧团之意。
截铁斩钉：形容禅宗手段果断刚猛，毫不拖泥带水。
嘉州大像：指四川乐山大佛，此处借指一切外在的佛像崇拜与形式执着。
迦叶师兄：摩诃迦叶，佛陀十大弟子之首，禅宗西天初祖，象征教外别传、以心印心的正统传承。
曹源：即曹溪，六祖惠能弘法之地，代指中国禅宗南宗正脉。
赏析
此偈语言峻烈明快，尽显临济宗风。“截铁斩钉”四字铿锵有力，凸显禅师破除迷执的决绝态度。诗中“推倒”与“扶起”形成强烈对比，并非毁佛谤法，而是以激烈手段打破学人对泥塑木雕的外在依赖，回归迦叶拈花微笑的心性本源。末句“管取曹源一派清”既是对禅门正统的自信宣示，亦寄托了作者对禅法纯正流传的深切期许。全偈融哲理于动作意象之中，机锋凌厉而意蕴深远，堪称禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。