提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，呈赠挚友刘禹锡与吴方之。诗中描绘了诗人慵懒自适的退隐生活，流露出对知己情谊的珍视与淡泊名利的心境。
译文
清晨怜爱那一床温暖的日光，傍晚喜爱那一炉红彤彤的炭火。
被褥暖和日头高照便安然高卧，炉火温热夜色已深仍围炉独坐。
门前冷落可张罗捕雀，懒得外出应酬；白发苍苍，也倦于梳理裹巾。
除了刘梦得与吴方之两位老友，还有谁会前来过问我这闲人呢？
注释
嬾放：懒散放任，指不拘礼法、悠闲自在的生活状态。
雀罗门：典出《史记·汲郑列传》，形容门庭冷落，宾客稀少。
鹤发：白发，代指年老。
慵裹：懒于包裹头巾，形容居家随意、不修边幅。
刘与吴：指刘禹锡（字梦得）与吴方之，皆为白居易晚年交游密切的诗友。
赏析
全诗语言浅近平易，以“朝”“暮”“床”“炉”等日常意象勾勒出退隐生活的安闲图景。“雀罗门嬾出，鹤发头慵裹”一联对仗工稳，化用典故而不露痕迹，将年老疏懒之态写得真切自然。尾联点题，在看似孤寂的境况中凸显对刘、吴二友的深情厚谊，反衬出诗人远离官场喧嚣后唯重知音的精神寄托。整首诗于平淡中见真淳，体现了白诗“老妪能解”的艺术特色与晚年旷达自适的人生态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。