提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释崇岳所作，借江月松风之景抒发禅悟境界，以无孔笛喻超越言语的佛法真谛，感叹知音难觅。
译文
江上明月朗照，山间松风轻吹，
在这清寂长夜与澄澈云霄之下，究竟在做什么呢？
吹奏起没有孔窍的笛子，演绎那云外玄妙之曲，
世间能相逢并真正懂得我的人，实在稀少。
注释
永夜：漫长的黑夜，此处指彻夜修行的清净时光
清霄：清澈高远的天空，象征心境澄明
无孔笛：禅宗常用意象，比喻超越形相、不可言说的自性妙音
云外曲：指超脱尘世、不落俗套的禅法或心印
知我者：指能契悟同一禅境、心心相印的同道之人
赏析
此偈融景入理，前两句以江月、松风勾勒出空灵静谧的禅境，设问“何所为”引人深思，实则暗指无为而无不为的本然状态。后两句以“无孔笛”这一典型禅语，象征离言绝相的真如妙用，“云外曲”更凸显其超凡脱俗。结句“相逢知我者还稀”并非孤傲自许，而是对禅宗“以心传心”难以言传、知音难遇的深切慨叹。全诗语言清雅，意境幽远，将自然之美与禅悟之深浑然交融，体现了宋代禅诗含蓄隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。