提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易悼念挚友崔晦叔所作。二人交谊深厚，曾约晚年同归林泉，今友人骤逝，诗人痛感知音难觅，以泪洒秋风寄托无尽哀思与孤独之情。
译文
我如顽劣卑贱的一块石头，你似精纯珍贵的百炼真金。
名声身价虽然相差悬殊，我们的交情却何其深厚。
内心真诚一旦相契合，外在事物便不能侵扰。
曲折绵延二十载光阴，我们随世事一同浮沉。
晚年曾有退隐闲居之约，相约白发苍苍时归隐山林。
垂暮之年忽然失去知己，悲痛之情难以用言语表达。
春日嵩山南坡的阳光，秋夜洛水北岸的清阴。
田园宅舍还能与谁共卜？山水胜景还能与谁同寻？
清风明月还能与谁共赏？诗歌篇章还能与谁同吟？
花开时节还能与谁共看？美酒酿熟还能与谁共斟？
惠施死后庄子不再言谈，钟子期亡故伯牙摔碎瑶琴。
至理使然自古皆如此，并非只有今日才这般。
我的道义从此孤单无依，这份深情怎能承受得住。
只能带着病中的眼泪，挥洒在萧瑟的秋风衣襟上。
注释
崔常侍晦叔：即崔玄亮，字晦叔，曾任散骑常侍，白居易晚年挚友。
顽贱一拳石：诗人自喻，谦称自己如顽石般粗陋卑微。
精珍百炼金：喻指崔晦叔品德高洁珍贵，如百炼真金。
交分：交情，情谊。
中诚：内心的真诚。
逶迤：形容时间漫长、经历曲折。
退闲约：指二人约定晚年一同辞官归隐。
口语心：言语难以表达内心的悲痛。
嵩高阳：嵩山之南，二人曾游历或向往之地。
清洛阴：洛水之北，代指洛阳一带的幽静景致。
惠死庄杜口：典出《庄子》，惠施死后，庄子认为天下再无辩友，遂闭口不言。
钟殁师废琴：典出《列子》，钟子期死，俞伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴。
吾道：指诗人坚守的人生志趣与精神寄托。
任：承受，禁受。
赏析
全诗以金石喻人品，凸显身份悬殊而情谊弥笃，真挚动人。中间连用六个“共谁”排比反问，将昔日同游共赏之乐与今朝孑然一身之悲形成强烈对照，层层递进地渲染出知音逝去后的空虚绝望。诗中化用庄惠、伯牙子期典故，既是对友情的最高礼赞，亦暗含对生死规律的无奈体认。结句“唯将病眼泪，一洒秋风襟”以景结情，将抽象哀痛具象化为秋风中的老泪，余韵苍凉，堪称悼亡佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。