诗词大全 名家 朝代 专题 名句

武夷精舍十咏 铁笛亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代袁枢咏武夷精舍铁笛亭之作,借追忆跨鹤仙翁吹笛破雾之传说,抒发对武夷仙境与高逸情怀的向往。

译文

当年那位骑鹤飞升的老翁,想必还隐居在云雾缭绕的深山之处。 铁笛声忽然响起宛如龙吟,万千沟壑间的阴霾雾气顿时消散。 遥想他开启了天地间的奥秘,踏破了长满苍苔的幽僻山路。 将这仙音吹给众位仙人听闻,引得他们前来观赏傍晚题写的诗句。

注释

跨鹤翁:指传说中骑鹤飞升的仙人,此处代指武夷山得道高士或隐者。 龙吟:形容笛声清越嘹亮,如龙之鸣叫。 披霾雾:指笛声具有驱散山间云雾的神奇力量,披即拨开、散去。 天秘:天地间隐秘玄妙的道理或仙境奥义。 晚题句:指傍晚时分在亭壁或石上题写的诗句。

赏析

本诗以虚写实,借仙翁吹笛的传说赋予铁笛亭超凡脱俗的神韵。首联以“云深处”营造缥缈意境,颔联“铁笛忽龙吟,万壑披霾雾”为全诗名句,以夸张手法将听觉化为视觉奇观,展现笛声涤荡尘寰的磅礴气势。颈联“踏破苍苔路”暗喻探寻真理之艰辛与执着,尾联则勾连仙凡,使题诗之举升华为与天地精神相往来的雅事。全诗想象瑰丽,气韵高古,既赞武夷山水之灵秀,更寄托了诗人对超然物外、契合天机之高洁人格的追慕。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁枢的其他作品