提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易任杭州刺史满周年时，以自嘲口吻总结政绩。诗人谦称施政无成，唯改良官酒酿造之法一事可述，体现了其务实亲民、不尚空谈的为官态度与幽默情怀。
译文
自己惭愧来到府衙任职已满一年，
仁爱惠民与威严政令竟一事无成。
唯独改变了官府酿酒的旧有方法，
逐渐将浑浊之水酿成了醇厚美酒。
注释
周岁：指任职满一年。
惠爱：指仁政爱民之举。
威棱：指法令威严与行政魄力。
改张：更改、调整制度或方法。
官酒法：官府酿酒坊的酿造工艺与管理规章。
醍醐：本指精炼乳酪，此处喻指品质上乘的醇美佳酿。
赏析
全诗语言平易晓畅，以自谦笔调寓含深意。前两句极言政绩阙如，后两句笔锋一转，独举“改张官酒法”这一生活化细节，形成鲜明反差。这种以小见大的写法，既消解了传统官员述职诗的庄重刻板，又折射出白居易关注民生实务、不拘泥于宏大叙事的独特政治品格。“渐从浊水作醍醐”一句双关，表面写酒质提升，实则暗喻通过具体改良使政务渐入佳境，于诙谐中见真淳，充分体现了白诗通俗而隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。