诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谢人海棠

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代高文虎答谢友人赠海棠之作,以人喻花,将海棠比作锦里佳人与玉堂重臣,赞其富贵高雅之姿及盎然春意。

译文

海棠花天生丽质,宛如来自锦官城的富贵佳人, 其高贵华美的气度,完全可比拟翰林院中的显贵大臣。 绿叶娇翠红花鲜嫩,正是它神采奕奕的精神所在, 怎肯轻易折损这园林中两株海棠所代表的明媚春光。

注释

锦里人:指成都美女,因成都别称锦官城,自古多产佳人,此处喻海棠之美 玉堂臣:指翰林院官员,玉堂为翰林院别称,此处喻海棠气质高贵 精神是:即“是精神”,意为这正是它的精神风韵所在 肯:岂肯、怎肯,表示反问语气

赏析

本诗艺术特色在于以人喻花、双重比拟。首联将海棠既比作锦里美人言其色,又比作玉堂重臣言其格,突破传统咏花仅重柔媚的窠臼,赋予海棠富贵端庄的双重品格。次联由外在转向内在,“绿娇红嫩”写形貌鲜活,“精神是”点睛传神,强调海棠的生命力而非静态之美。结句以反问收束,表达对赠花的珍视与对春光的怜惜,情感真挚含蓄。全诗语言典雅工稳,比喻新颖贴切,在宋人咏物诗中别具一格,展现了海棠兼具艳丽与高华的审美意蕴。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高文虎的其他作品