提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年酬答元稹之作，追忆二人自十七岁相识至白首的深厚情谊，以戏谑口吻劝老友莫再吟咏风月，恐来世再续情缘，语浅情深。
译文
分别时你我年仅十七，如今都已白发苍苍，
三十年来我的诗文总是惹得你心绪纷乱。
年老体衰就不要再吟诵那些花前月下的诗句了，
只怕你来生还要与我结下这纠缠不清的缘分。
注释
微之：元稹字微之，白居易挚友
十七：指二人初识或早年交往时的年龄
恼乱：此处为戏语，意指自己的诗作常令对方牵挂动情
后身缘：佛教语，指来世的因缘
赏析
全诗以口语入诗，看似调侃实则深情。首句“别时十七今头白”以时间跨度浓缩半生交游，极具沧桑感。“恼乱”一词反用其意，将文人唱和的雅事化为亲密无间的嗔怪，尽显知己默契。末句借佛家“后身缘”之说，把现世友情升华至超越生死的灵魂羁绊。语言平易晓畅而意蕴绵长，体现了白诗“老妪能解”却情深意切的独特艺术魅力，是唐代酬唱诗中的至情之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。