提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年分司东都洛阳时，以自嘲口吻记述初到任所的闲适生活，兼戏赠河南尹冯宿，表达知足保和、安享林泉的心境。
译文
宰相府念我多病予以照顾，太子府容我这无能之人任职。
官衔不过是随口而得，俸禄也随着身子自然到来。
白发苍苍仍有林园可居，远离红尘喧嚣车马回转。
招呼新结识的宾客伴侣，清扫整理旧日的池塘楼台。
小船适宜携带乐器游乐，新长出的荷叶正好用来盖酒杯。
不知金谷园的主人冯尹，何时才会开设庆贺的筵席。
注释
分司：唐代在东都洛阳设置的中央机构分支，多为闲职，常为官员养老或避祸之所。
春宫：太子宫，此处代指太子宾客这一官职。
不才：自谦之词，指自己没有才能。
俸料：唐代官员的俸禄与食料钱。
桮：同“杯”，古代盛酒器皿。
金谷主：借指西晋石崇，此处戏称时任河南尹的冯宿。
早晚：何日、什么时候。
赏析
全诗语言平易晓畅，尽显白体诗通俗自然之风。诗人以“多病”“不才”自谦，实则暗含对分司闲职的满意与自得。“白首林园在，红尘车马回”一联对仗工稳，将暮年归隐林泉的安宁与官场纷扰形成鲜明对照，意境悠远。尾联用金谷园典故戏谑友人，既显交情亲厚，又添生活情趣。整首诗情感真挚旷达，毫无矫饰，生动展现了白居易晚年知足保和、寄情山水的精神风貌，是其闲适诗的代表佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。