提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，描绘早春时节于桥东水北亭中寻春、饮酒、听莺的闲适生活，体现诗人对自然细微变化的敏锐感知与悠然自得的心境。
译文
春天最先来到哪里呢？是在桥的东边、水的北面那座小亭。
受冻的花儿还未完全绽放，喝着冷酒也难以从醉意中清醒。
朝着阳光挪动轻便的卧榻，展开小屏风来遮挡料峭寒风。
无需旁人劝酒便已沉醉，只因黄莺的啼鸣声渐渐变得殷切叮咛。
注释
冻花：指早春时节含苞待放或初开而尚带寒意的花朵。
酌：斟酒，饮酒。
就日：向着太阳，指趋暖避寒。
轻榻：轻便的坐卧用具，即便于移动的躺椅或矮床。
丁宁：形容鸟鸣声细碎频繁，如人反复叮嘱般亲切动人。
赏析
全诗以问起笔，自答点明寻春之所，结构精巧。颔联“冻花开未得，冷酒酌难醒”以触觉与味觉写早春晚寒，反衬出诗人对春意的执着追寻。颈联移榻展屏的细节，生动刻画出老人畏寒又爱春的矛盾情态，极富生活气息。尾联以莺语作结，将自然之声拟人化为殷勤劝慰，既呼应前文“不劳人劝醉”，又赋予春景以温情。全诗语言平易晓畅，意境清雅闲适，体现了白居易晚年诗歌冲淡自然、寓情于景的艺术特色，于细微处见真趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。