提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，重阳宴饮见白菊有感而发。借花喻人，以白菊自况，抒发老境情怀与旷达心境。
译文
满园菊花盛开，一片浓郁金黄，
其中有一丛孤立的白菊，颜色洁白如霜。
这情景恰似今日歌舞酒宴之上，
一位白发老翁走进了年轻人的欢聚场中。
注释
郁金黄：形容黄菊色彩浓艳繁盛。
孤丛：指单独生长的一丛白菊。
色似霜：形容白菊洁白如秋霜。
白头翁：诗人自指，喻年老之人。
少年场：指年轻人聚集游乐的场所，此处喻指满园黄菊或宴席上的年轻宾客。
赏析
此诗运用巧妙比喻，将白菊置于金黄菊丛中，以“色似霜”凸显其清雅脱俗。后两句由物及人，以“白头翁入少年场”自况，既写实景又寓深情。全诗语言平易晓畅，意境清新自然，在重阳节令诗中别具一格。诗人虽叹年老，却无悲凉之气，反显从容旷达，体现了白居易晚年安闲自适、超然物外的人生态度，于平淡中见真趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。