提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作《不如来饮酒》组诗之一，借批判世人盲目求仙炼丹之虚妄，抒发及时行乐、安享现世闲适的人生态度。
译文
不要去学那长生不老之术，所谓的仙方只会白白害了你。
何必把薤叶上易逝的朝露，当作可以长久期待的鹤边祥云？
那些辛辛苦苦烧炼丹药的人，最终都累累化作了荒坟。
还不如前来痛饮美酒，悠闲地坐着喝个微醉酣畅。
注释
悮：同“误”，耽误、贻害之意。
薤上露：薤菜叶上的露水，喻指人生短暂易逝。
鹤边云：传说中仙人乘鹤驾云，此处代指虚无缥缈的长生仙境。
矻矻：勤勉劳苦的样子。
累累：形容坟墓众多或接连不断的样子。
醺醺：形容醉酒时和悦舒畅的神态。
赏析
本诗语言浅白如话却意蕴深沉，以鲜明对比揭示求仙之荒诞与饮酒之真趣。诗人用“薤上露”与“鹤边云”对举，将生命短暂与仙境虚幻并置，极具张力。“矻矻皆烧药，累累尽作坟”二句尤为警策，以叠词强化节奏，冷峻道出炼丹者徒劳赴死的悲剧结局，讽刺入骨。结句“不如来饮酒，闲坐醉醺醺”则由批判转向旷达，在否定虚妄追求后，肯定了当下闲适生活的真实价值，体现了白居易晚年通透达观、珍重现世的生命哲学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。