提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年寄赠好友刘禹锡之作，感叹二人年老多病、宦海沉浮，追忆往昔赏花饮酒之乐，期盼重聚共听竹枝歌以慰寂寥。
译文
你我年岁渐长，牙齿头发都已衰颓零落，
疏懒的性情与缠绵的病体相伴相生。
不知你爱花的那份闲情是否还在？
见到美酒时的兴致如今又当如何？
年纪越大，年少时的风流意趣便越少，
官职越高，世俗的烦忧顾虑反而越多。
什么时候才能再于红烛摇曳之下，
一同聆听那婉转动人的竹枝歌呢？
注释
梦得：刘禹锡的字，白居易挚友
蹉跎：此处指时光虚度、容颜衰老
疎慵：疏懒，指年老后淡泊懒散的心境
风情：指年轻时的风雅情趣与豪情
俗虑：官场事务及世俗杂念
竹枝歌：即竹枝词，巴渝一带民歌，刘禹锡曾仿作并推广
赏析
全诗语言平易晓畅，以家常语道尽宦途沧桑与知己深情。首联直陈老病之态，颔联以问句关切友人近况，颈联“年长风情少，官高俗虑多”对仗工稳，深刻揭示仕途显达与精神自由之间的矛盾，堪称警句。尾联以红烛竹枝歌的温馨意象收束，将现实的沉重化为对重逢的热切期盼。诗中既有对岁月流逝的无奈，更有超越世俗的真挚友情，体现了白居易晚年诗歌平淡中见深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。