提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易观赏周家歌者演唱后所作，以精妙比喻描摹歌声之清越圆润与动人肺腑，极言其艺术感染力之强，体现诗人对音乐美的敏锐感知。
译文
歌声清脆紧促，宛如敲击玉石般悦耳；
音调深沉圆润，好似转动簧片般婉转。
每听一声便令人肝肠寸断；
人的肠子又能经得起几次这样的摧折？
注释
清紧：形容歌声清脆而节奏紧凑
敲玉：比喻声音清脆悦耳如击玉石
深圆：形容音色深沉饱满、圆润流转
转簧：指吹奏笙簧类乐器时簧片振动发声，喻歌声婉转
肠一断：形容极度悲伤或感动，此处指歌声感人至深
几多肠：反问句式，强调情感冲击之强烈难以承受
赏析
本诗前两句以“敲玉”“转簧”两个精切比喻，从听觉质感与音色形态双重维度刻画歌声之美，既写出清亮紧促的节奏感，又传达出深沉圆润的韵味。后两句由声入情，以“肠断”这一传统意象极言歌声的感染力，末句反问更将情感推向高潮，使读者仿佛亲历那令人魂销的演唱现场。全诗语言简练而意蕴丰沛，体现了白居易诗歌平易中见精深、于寻常处显真情的艺术特色，堪称唐代描写音乐诗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。