提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易悼念元稹所作挽歌组诗之首，记述了元稹以宰相之礼归葬咸阳的盛大丧仪，点明其显赫身世与卒葬时地，寄托哀思。
译文
铭旌上书写着高官名号，威仪庄重盛隆，
骑马吹奏的乐声繁密，送葬仪仗队列绵长。
他是北魏皇室后裔、当朝大唐宰相，
于六年七月安葬在咸阳原上。
注释
铭旌：竖在灵柩前标志死者官职姓名的旗幡
骑吹：丧葬仪仗中骑马演奏的鼓吹乐
卤簿：古代帝王或高官出行、丧葬时的仪仗队
后魏帝孙：指元稹为北魏拓跋氏皇族后裔
六年七月：指唐文宗大和六年七月
赏析
本诗以纪实笔法铺陈元稹葬礼之隆重，前两句通过“铭旌”“骑吹”“卤簿”等意象叠加，从视觉与听觉双重维度渲染出宰相丧仪的威严繁盛，对仗工整而气象肃穆。后两句由仪典转入身世与归宿，“后魏帝孙唐宰相”七字高度凝练地概括了元稹跨越朝代的尊贵血统与当朝功业，末句以具体时地收束，将辉煌一生归于黄土，在极盛与终寂的对照中蕴含深沉悼惜之情，语言质朴而情感厚重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。