提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年居洛阳香山寺时所作，借僧院栽花之事阐发佛理，体现诗人以日常景物体悟禅意、融佛法于生活的修行境界与闲适心境。
译文
想要领悟色即是空的佛理，便将其当作修行之事，
所以特意在僧院中栽种了芬芳的花树。
仔细观赏这花开花落，便如同诵读《华严经》的偈颂，
清风拂过花朵绽放，恰似善巧方便开启了智慧之花。
注释
色空：佛教术语，指物质现象（色）本质为空性，非实有。
佛事：泛指一切修行佛法、弘扬教化的活动。
华严偈：指《华严经》中的偈颂，喻指蕴含深奥佛理的言辞。
方便：佛教术语，指为引导众生悟道而施设的善巧法门。
智慧花：比喻由修行或外缘启发而生出的般若智慧。
赏析
此诗以花喻法，将抽象佛理具象化，艺术上融禅意于日常景物，语言平易而意蕴深远。诗人不直接说教，而是通过“细看”“风开”等动态描写，展现从观物到悟道的自然过程。“细看便是华严偈，方便风开智慧花”一联尤为精妙，既点出万物皆可说法的华严境界，又以风开花绽象征机缘成熟时智慧的豁然开朗，体现了白居易晚年诗风冲淡平和、理事圆融的特色，传达出对佛法真切体悟后的宁静与喜悦。
以上简介/译文/赏析仅供参考。