提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易闻蝉声有感而作，赠予好友刘禹锡。借新蝉初鸣与槐花飘落之景，抒发年华易逝、仕途迟暮之叹，终以杯酒劝慰，体现二人深厚情谊与旷达襟怀。
译文
新蝉刚发出第一声鸣叫时，槐花已带着两三枝飘落。
这蝉声只该是催促我衰老，同时也让它替我报知于你。
白发在头上生得如此迅速，高官厚禄却迟迟未能到手。
没有什么比得上一杯美酒，姑且劝你多舒展愁眉开怀。
注释
新蝉：指初夏时节刚开始鸣叫的蝉
刘二十八：指刘禹锡，因其族中排行第二十八，故称
兼遣：同时让，一并托付
青云：比喻高官显爵或远大前程
无过：莫过于，没有比……更好的
开眉：舒展眉头，指排解忧愁、开怀欢笑
赏析
全诗以蝉鸣起兴，将自然物候与人生感慨紧密勾连。“白发生头速，青云入手迟”对仗工稳，以“速”与“迟”的强烈对比，道尽岁月蹉跎与功名未就的双重苦闷，语言浅切而意蕴深沉。尾联笔锋一转，以酒劝慰，化悲慨为旷达，既是对友人的深情抚慰，亦是自我宽解。诗中情感由伤老叹迟转向豁达自适，体现了白居易晚年诗歌平易晓畅、哀而不伤的艺术特色，更折射出中唐士人在困境中相互扶持的真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。