提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，借早冬萧瑟之景抒发衰老孤寂之感。诗人以细腻笔触描绘寒季物候变化，将自然之寒与人生之暮交织，体现其晚年淡泊中略带凄清的心境。
译文
枯黄的落叶堆积在墙角，青苔蔓延环绕着柱根。
被褥经霜气侵袭后显得单薄，铜镜遇阴雨天气变得昏暗模糊。
檐下的帘幕半卷未垂，暖阁的房门斜开未掩。
既迎接寒冬又送别老岁，只能仰赖杯中酒满来慰藉身心。
注释
黄叶：指秋冬凋零的枯叶，象征衰飒时节。
青苔：阴湿处所生苔藓，暗示居所幽寂少人迹。
被经霜后薄：并非被褥物理变薄，而是霜寒透骨致体感单薄。
镜遇雨来昏：雨天湿气使铜镜表面蒙雾，亦喻老眼昏花。
寒簷幕：屋檐下御寒的帘幕。
暖阁：冬日取暖的居室。
迎冬兼送老：双关语，既指节令入冬，又叹年华老去。
盈尊：酒杯斟满，借酒御寒遣怀。
赏析
全诗以白描手法勾勒早寒景象，前四句通过黄叶、青苔、薄被、昏镜等意象，由外及内渲染出阴冷潮湿的氛围，暗合诗人年老体衰之感。颈联“半卷”“斜开”以动态细节写出起居慵懒与心境寥落。尾联直抒胸臆，“迎冬兼送老”一语双关，将季节更迭与生命流逝融为一体，结句以酒盈尊作结，看似旷达实则深藏无奈。语言平易晓畅而意蕴沉郁，典型体现白居易晚年诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。