提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳履道里时，描绘雨后春园清幽景致，借陶渊明典故抒发闲适中仍存雅趣的复杂心境。
译文
细雨轻轻洒落在园林之中，雨后初晴正好去探寻一番。
低垂的微风拂过洗涤着池面，西斜的夕阳映照得花蕊绽开。
暮色降临助长了山岚阴翳之重，春意渐浓增添了水色的深沉。
终究不如陶渊明那般彻底省事，心中还抱着一张有弦之琴。
注释
履道：指洛阳履道里，白居易晚年居所。
寻：探寻，游赏。
拆：裂开，此处指花朵在夕阳下绽放舒展。
暝：日暮，黄昏时分。
岚阴：山中雾气与树荫交织的阴暗景象。
陶省事：指陶渊明归隐后摒弃世俗烦扰、无弦琴亦能自得其乐的超脱境界。
有弦琴：喻指诗人虽慕隐逸却未能完全忘情于世务或雅乐的心境。
赏析
全诗以细腻笔触勾勒履道春居雨后新晴之景，颔联“洗”“拆”二字炼字精妙，赋予风日以动态生机，颈联由明转暗写出春暮深邃意境。尾联用陶渊明无弦琴典故反衬己身，坦言虽向往隐逸闲适，却仍怀抱有弦琴，未达彻底忘机之境。这种坦诚的自我剖白，既显对陶公高致的仰慕，又流露中唐士大夫仕隐之间真实而温润的情感张力，使诗歌超越单纯写景而具人格深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。