提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年闲居洛阳时，友人姚侍御来访，诗人以戏谑口吻赠诗。既写春日慵懒之态，又劝友人勿以官职自拘，尽显老友间不拘礼法的真挚情谊与旷达心境。
译文
晚起春寒慵裹头：春寒料峭中起身较晚，懒得束发裹巾。
客来池上偶同游：恰逢客人来访，便偶然一同在池畔漫步游览。
东台御史多提举：您身为东台御史，平日公务繁多、备受推重。
莫按金章系布裘：切莫让那象征高官的金印，束缚了身穿布衣的自在身心。
注释
慵：懒散，倦怠。
裹头：古代男子束发裹巾，此处指整理衣冠。
东台：唐代门下省别称，御史台隶属其下，故代指御史任职之所。
提举：提拔举荐，亦指掌管事务、身负重任。
金章：金质印章，代指高官显爵的身份信物。
布裘：粗布皮衣，代指平民或隐士的朴素装束。
赏析
全诗语言平易晓畅，以“戏赠”为眼，将日常闲趣与仕宦感慨巧妙融合。前两句勾勒春寒晚起、池上偶游的疏懒画面，后两句笔锋一转，以“金章”与“布裘”形成鲜明对照，既是对友人身居高位的调侃，更是对其保持本真性情的期许。诗中不见官场应酬的客套，唯有知己间的率真与通透，体现了白居易晚年超脱名利、崇尚自然的人生态度，于戏谑中见深情，平淡处显风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。