提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易酬答刘禹锡咏鹤诗之作。刘禹锡见留守洛阳旧宅双鹤感怀吟叹，白居易以此绝句回应，借鹤恋主之情寄托对友人的深厚情谊与知音之感。
译文
荒草萋萋的庭院中，池水之畔，
双鹤衔恩不忍离去，又度过了一个春天。
见到您时惊喜万分，双双回头顾盼，
想必是因为您的吟诵声酷似它们昔日的主人。
注释
洛中：指东都洛阳，白居易晚年居所所在地。
刘郎中：指刘禹锡，曾任尚书省郎中，白居易挚友。
衔恩：心怀感恩，此处拟人化写鹤不忘旧主养育之恩。
经春：经历了一个春天，意指时光流逝而鹤仍守候。
回顾：回头看，形容鹤见到故人时的欣喜与依恋神态。
主人：指白居易自己，鹤原为其所养。
赏析
此诗以物寄情，构思精巧。诗人不直抒胸臆，而借双鹤“衔恩不去”“惊喜回顾”的拟人化情态，侧面烘托出人与鹤、人与人之间的深情厚谊。“应为吟声似主人”一句尤为传神，既赞刘禹锡诗风神韵与自己相通，又暗喻二人精神契合、互为知音。全诗语言平易晓畅，意境温婉含蓄，将酬唱之雅与故旧之情融为一体，体现了白居易晚年诗歌冲淡深挚的艺术特色，于寻常景物中见真挚性灵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。