提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年闲居洛阳时，记述松下夜琴赠客之事。借清幽琴音抒发孤高自守、超脱尘俗的心境，体现其晚年淡泊宁静的审美情趣与人生境界。
译文
松林寂静，晚风刚刚停息；
琴声清越，夜色将尽未阑。
偶然趁着万物动静俱息，
试着拨动琴弦听一声看。
孤鹤闻音似在徽位含怨，
秋泉应指流淌透出清寒。
惭愧您如此专注地倾听，
这琴声本不是为您而弹。
注释
夜欲阑：夜将尽，指深夜时分
群动息：世间万物活动停止，形容环境极度静谧
徽：琴面上标识音位的标记，此处代指琴弦或琴音
寡鹤：失伴的孤鹤，喻指孤独高洁之士
慙：同“惭”，感到惭愧
赏析
全诗以静衬声，意境空灵澄澈。“松寂”“夜阑”营造出绝尘氛围，“偶因”二句写出弹琴之随意自然，非刻意表演。颈联以“寡鹤怨”“秋泉寒”通感写琴音，将听觉化为视觉与触觉，极言琴声之清冷孤高。尾联“本不为君弹”看似疏离，实则彰显诗人不媚俗、不求知音的独立人格。语言平易而意蕴深远，体现了白居易晚年诗风由通俗向清雅内敛的转变，是其“中隐”思想的艺术写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。