诗词大全 名家 朝代 专题 名句

思子台有感二首 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为白居易途经思子台时所作,借汉武帝巫蛊之祸中太子刘据蒙冤自尽的史事,讽喻君主若心志不明则奸佞必生,强调明君洞察对遏制谗言的关键作用。

译文

阴暗之处容易滋生鬼怪,朽木之中自然生出蛀虫, 这与朝堂之上因谗言而引发猜忌阻隔的道理有何不同? 倘若汉武帝的心地能像烛火一般光明洞彻, 江充也就不敢肆意构陷、兴风作浪了。

注释

思子台:汉武帝为悼念因巫蛊之祸冤死的戾太子刘据所筑之台。 魑魅:山林间害人的鬼怪,喻指奸邪小人。 蠹:蛀虫,喻指侵蚀国家的奸臣。 谗生疑阻:因听信谗言而产生猜忌与隔阂。 武皇:即汉武帝刘彻。 江充:汉武帝晚年宠臣,制造巫蛊之狱,诬陷太子谋反,致其兵败自杀。

赏析

本诗以比兴手法开篇,将政治谗害类比为自然界的魑魅蠹虫,形象揭示奸邪滋生的根源在于君主内心的昏聩幽暗。后两句转入议论,以“心似烛”这一精妙比喻,强调君主唯有内心光明磊落、洞察秋毫,方能使奸佞无所遁形。全诗语言质朴而意蕴深刻,既是对历史悲剧的沉痛反思,亦是对当朝统治者的委婉劝诫,体现了白居易讽喻诗“文章合为时而著”的现实关怀与理性精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

白居易的其他作品