提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬答僧人次休之作，以禅理入诗。诗人自谦才疏，赞对方文才，并借余霞碧云之喻劝勉友人破除分别心，体现其晚年融通儒释的思想境界。
译文
我这个姓白的刺史写不出华美的诗句，
而名号为休的座主您却常有新颖的诗文。
修禅之心本不应产生高低优劣的分别，
切莫只喜爱绚烂余霞而嫌弃清淡碧云。
注释
使君：唐代对刺史的尊称，此处为白居易自指
座主：对僧人或科举考官的敬称，此处指次休上人
丽句：辞藻华丽优美的诗句
新文：新颖别致的诗文作品
分别：佛教术语，指妄加区分、执着好恶的分别心
余霞：傍晚绚丽的彩霞，喻指华美绮丽的文辞
碧云：青色的云彩，喻指质朴清淡的文风
赏析
此诗将酬唱与禅理巧妙融合，语言平易而意蕴深远。前两句以自谦衬人，既显谦逊风度又暗含对友人的推崇。后两句转入禅悟，以“余霞”“碧云”作比，形象阐释破除分别心的要义，劝诫友人超越文辞美丑的执念。全诗说理不枯燥，比喻贴切自然，体现了白居易晚年诗歌通俗晓畅、寓理于情的艺术特色，亦折射出其儒释交融的精神追求与通达圆融的人生智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。