提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易任扬州刺史时所作，记述梦中重游苏州水阁之事。诗以梦境寄托对江南旧游的眷恋，并借梦后怅惘表达对友人冯侍御的深切思念。
译文
在扬州的驿站里梦见了苏州，
梦中回到了花桥水阁的尽头。
醒来后不知冯侍御身在何处，
昨夜在这水阁中究竟与谁同游。
注释
驿：古代供传递公文或官员暂住、换马的处所
花桥：苏州城内著名桥梁，代指苏州胜景
水阁：临水而建的楼阁，为苏州典型建筑
侍御：唐代监察御史或殿中侍御史的尊称
觉：睡醒
赏析
此诗以梦写实，虚实相生，艺术构思精巧。首二句直叙梦境，点出“花桥水阁”这一极具江南特色的意象，将苏州风物浓缩于梦中一隅，画面感极强。后二句由梦转醒，以“不知”“共谁游”的疑问收束，将梦中的欢愉与醒后的孤寂形成强烈反差。全诗语言平易晓畅，却情深意切，既流露出对苏州旧游之地的无限眷恋，更含蓄传达出对友人冯侍御的深切怀想，体现了白居易诗歌“言浅思深”的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。