提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬和贾常州醉中所作绝句，描绘宴席间吴越歌舞助兴、诗酒传情的雅致场景，借馆娃宫典故劝友人暂学风流以遣怀。
译文
越地的曲调伴着管乐吹奏起挽留宾客的乐曲，
吴地的吟唱伴随着诗篇传递着温酒的暖杯。
馆娃宫中曾有过数不尽的风流韵事，
正好让孙郎之心暂时学着领略一番。
注释
越调：古代越地（今浙江一带）的音乐曲调
留客曲：宴饮时用以挽留宾客、助兴劝酒的乐曲
吴吟：吴地（今江苏南部）风格的诗歌吟唱
暖寒杯：指温热美酒以驱散寒意或慰藉心境
娃宫：即馆娃宫，春秋时吴王夫差为西施所建宫殿，代指吴地繁华风月之地
风流事：此处指文人雅士的诗酒宴乐与赏心乐事
孙心：用三国孙策或孙权典，喻指年少英豪或友人的豪情逸致
赏析
本诗以“戏和”为题，语言轻快而不失典雅。前两句对仗工整，“越调”对“吴吟”，“管吹”对“诗送”，将听觉之曲与味觉之酒交融，生动再现唐代江南官宴上诗乐并举的文化盛况。后两句巧用馆娃宫典故，化历史沧桑为当下雅趣，劝友人暂抛俗务、效仿古人风流，既切合“醉中”情境，又暗含对友人才情的赞赏。全诗在戏谑中见真情，于繁华处寄旷达，体现了白居易晚年诗风平易晓畅而又意蕴悠长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。