提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年所作，借秋日萧瑟之景抒发衰老悲凉之感。诗人面对芳华消逝、身心俱衰的无奈，试图以笙歌醉酒排遣愁绪，体现了其晚年复杂的心境。
译文
露水坠落，木槿花随之枯萎凋谢；
秋风吹拂，荷叶败落残破不堪。
年老之后心中欢乐日渐稀少，
秋日里眼中所见多是感伤凄凉。
美好的年华如今已变成这般模样，
我这衰朽老翁又能有什么办法呢？
想来终究不如一醉解千愁，
姑且试着叫人唤来笙歌助兴吧。
注释
萎花槿：指枯萎凋零的木槿花，木槿朝开暮落，常喻美好事物短暂易逝。
败叶荷：指秋风中枯败残破的荷叶，象征生命力的衰退与萧条。
芳岁：本指美好的年华或春天，此处反衬当下秋日的衰飒与时光流逝。
衰翁：诗人自指，意为衰老体弱的老人，流露出对生命迟暮的无奈。
试遣：姑且尝试打发、排遣之意，表现出一种勉强为之的自我宽慰姿态。
赏析
全诗以景起兴，首联“露坠萎花槿，风吹败叶荷”对仗工整，以木槿、残荷两个典型意象勾勒出深秋肃杀图景，奠定悲凉基调。颔联直抒胸臆，“老心”与“秋眼”将主观情志与客观时令紧密交融，道尽暮年孤寂。颈联由景入理，叹芳华不再而人力难违，情感沉郁顿挫。尾联看似旷达，欲借笙歌醉酒消愁，实则“犹应”“试遣”二语透露出强作欢颜的无奈与苦涩。这种以乐景写哀、以狂欢掩悲的手法，使诗歌在平淡语言下蕴含深沉的生命痛感，展现了白居易晚年诗风质朴而情致深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。