提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易任苏州刺史时所作，咏叹东城桂树。诗人借桂花自天竺寺移植至姑苏的传说，抒发对名花流落人间的怜惜与身世之感。
译文
桂子坠落原本来自天竺古寺，
如今根系盘扎在阖闾城中。
当时应是随着南风飘然而下，
落入人间后便随意次第生长。
注释
子堕：指桂子飘落，相传杭州天竺寺中秋夜常有桂子从天而落。
天竺寺：杭州灵隐山下的古刹，以月中桂子传说闻名。
阖闾城：春秋时吴王阖闾所筑都城，此处代指苏州。
逐：追随，趁着。
取次：随便，随意，形容自然散落、不拘次序地生长。
赏析
本诗以传说入笔，将桂树神化又归于尘世，构思精巧。“子堕本从天竺寺”点明桂花非凡来历，暗含高洁品性；“根盘今在阖闾城”则落实于眼前实景，时空转换自然流畅。后两句想象桂子随风飘落、随意生长的姿态，既写物之天然野趣，又寄寓诗人对美好事物沦落凡俗的淡淡怅惘。语言平易晓畅而意蕴悠长，体现了白居易咏物诗托物言志、浅切深婉的艺术特色，于寻常草木中见出人生况味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。