提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易任苏州刺史时，代宴席歌妓赠别即将赴越州任职的周判官。诗以妓女口吻抒发惜别之情，兼含对友人仕途与生活的风趣劝慰，体现中唐文人宴饮酬唱的雅趣与深情。
译文
今夜在歌妓陪侍的筵席上告别姑苏城，
明日清晨您的客船便将驶向镜湖方向。
不要独自泛舟去追寻隐逸的范蠡，
姑且随着太守的车驾去寻找美丽的罗敷。
兰亭月色初破之时您能否归来？
馆娃宫秋凉之际您是否还会重返？
最好与使君结为长久相伴的老友，
归来时切莫让忧愁染白了胡须。
注释
姑苏：苏州别称，因城西姑苏山得名
镜湖：即鉴湖，在今浙江绍兴，代指越州
范蠡：春秋越国大夫，功成身退泛舟五湖，此处喻归隐
五马：汉代太守车驾用五马，后世借指太守或地方长官
罗敷：汉乐府《陌上桑》中美女名，此处代指歌妓
兰亭：绍兴名胜，王羲之修禊处，代指越州雅集之地
娃馆：即馆娃宫，吴王夫差为西施所建，在苏州灵岩山
使君：对州郡长官的尊称，此处指周判官或其上司
赏析
此诗以代言体写离情，视角独特而情感真挚。颔联巧用范蠡、罗敷典故，既劝友人勿生归隐之念，又暗赞其风流儒雅，语带双关而不失庄重。颈联以“兰亭月破”“娃馆秋凉”两地意象对举，时空交错间寄托深切期盼，意境清丽婉转。尾联转为温厚叮咛，“老伴”一词亲切自然，将官场情谊升华为人生知己之叹。全诗融叙事、抒情、用典于一体，语言平易而意蕴丰赡，尽显白诗“老妪能解”却情致深长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。