提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年居洛阳时所作，借题咏笼中之鹤抒发宦海沉浮、身不由己的感慨，以鹤自喻，表达虽失自由却仍保高洁心志的复杂情怀。
译文
已经十多天没有饮酒，
超过一个月未曾听歌。
哪里是风情雅趣减少，
实在是尘世俗务太多。
面对虎丘胜景愧对游客询问，
路过娃馆旧址妒忌他人经过。
不要嘲笑那笼中的仙鹤，
彼此相看又能相差多少呢？
注释
经旬：十天为一旬，此处指多日
风情：风雅情趣或闲适心境
其如：无奈，表示转折语气
虎丘：苏州名胜，代指山水佳处
娃馆：即馆娃宫，吴王夫差为西施所建宫殿遗址
妬：同“妒”，羡慕而心生怅惘
几何：多少，此处指差别不大
赏析
此诗以笼鹤自况，艺术上采用对比与反问手法，将外在束缚与内心坚守并置。前四句写俗务缠身致雅趣渐疏，后四句由景入情，借虎丘、娃馆之典暗喻仕途荣辱皆成过往。尾联“莫笑笼中鹤，相看去几何”尤为精警，表面自嘲形同囚鹤，实则彰显精神未堕、品格犹存。全诗语言平易而意蕴深沉，体现白居易晚年诗风由放达转向内敛的特点，在无奈中透出孤高自守的人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。