提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易读元稹前作后有感而寄，感叹友人虽容貌丰润、诗风雄健，却与自己同样早生华发且膝下无子，深寓同病相怜之悲慨。
译文
你的容颜尊贵丰茂，并不清瘦憔悴；
你的诗句雄健华美，没有凄苦悲凉之气。
究竟是什么原因让你也像我一样，
胡须早早花白，至今也没有儿子承欢膝下？
注释
贵茂：指容貌丰润饱满，气色佳好。
清羸：清瘦衰弱。
雄华：雄健而有文采。
遣：致使，令。
髭须：嘴边的胡子，泛指胡须。
赏析
全诗采用欲抑先扬与强烈对比的艺术手法。前两句极力铺陈元稹外貌之康健与诗风之豪迈，看似宽慰赞叹；后两句笔锋陡转，以“何事”领起诘问，将友人与自身在“髭须早白亦无儿”这一人生至痛上紧密勾连。这种由盛转衰的结构张力，不仅凸显了命运无常的残酷，更将两位挚友间超越世俗荣辱、直抵生命本真的深厚情谊表现得淋漓尽致，读来令人唏嘘不已。
以上简介/译文/赏析仅供参考。