提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年闲居洛阳时，描绘初夏庐舍清幽生活，并借此向友人皇甫七表达思念与问候之情。
译文
初夏时节喜爱我的茅庐，陶渊明当年的话果然不假。
花瓣飘落在酒樽之中，清风将案上的书卷吹开。
邻家少女悄悄摘取新熟的果实，家中僮仆正在过滤捕捞的小鱼。
不知道皇甫七兄台，在池畔的兴致究竟如何呢？
注释
孟夏：农历四月，即初夏。
吾庐：我的房舍，化用陶渊明《读山海经》“众鸟欣有托，吾亦爱吾庐”句意。
陶潜：即东晋诗人陶渊明。
花樽：盛酒的器皿，此处指酒杯中落入花瓣。
风案：被风吹拂的书案。
漉：过滤，此处指清洗或筛选小鱼。
皇甫七：白居易友人，排行第七。
兴何如：兴致怎么样，表达对友人近况的关切。
赏析
全诗语言平易晓畅，尽显白诗通俗自然之风。首联化用陶潜典故，奠定闲适基调；颔联以“花落酒”“风展书”写静中之动，极富画面感与生活雅趣；颈联转写邻女偷果、家僮漉鱼，充满浓郁田园气息与人情味，展现诗人对日常琐细之美的敏锐捕捉。尾联由己及人，以问句收束，将眼前之乐化为对友人的深情牵挂，含蓄隽永。整首诗情景交融，于平淡叙述中见真淳性情，体现了白居易晚年知足保和、亲近自然的人生态度与审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。