提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，记述其抱病乘篮舆闲游城东，借友人尉迟司业水阁醉咏之事，抒写老病闲适、超脱名利的旷达心境。
译文
悠闲地绕着洛阳城漫步，没有人知道我的姓名。
因病乘坐竹轿出门，年老穿着红色衣衫行走。
处处有繁花相引逗，时时举杯倾饮美酒。
借您溪边水阁一用，醉后吟咏两三声诗句。
注释
篮轝：即篮舆，竹制轿子，多为老人或病者代步之用
茜衫：红色衣衫，唐代官员致仕或闲居时常服之色
尉迟司业：指友人尉迟汾，曾任国子监司业
溪阁：临溪而建的水阁，即题中“水阁”
赏析
全诗语言平易晓畅，以白描手法勾勒老病闲游图景。“无人知姓名”暗含脱离官场羁绊的释然，“病乘”“老著”坦陈衰朽却不悲戚，反以“花相引”“酒一倾”点染生机与雅趣。尾联借阁醉咏，将身心安顿于自然与友情之中，尽显白居易晚年“中隐”生活的从容自适。诗中病老与闲乐形成张力，于平淡叙述中透出历经沧桑后的通透旷达，是其闲适诗风的典型体现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。