提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年所作，借描写一种名为“云和”的乐器抒发暮年愁绪。诗人以乐声化解白发之恨，体现了其晚年寄情声色、排遣忧闷的典型心态与艺术风格。
译文
它既不是琴也不是瑟，更不是筝，
拨动琴柱推按丝弦，曲调尚未弹成。
想要消散满头白发所承载的千万种愁恨，
只需那红袖佳人轻弹两三声便已足够。
注释
云和：古代乐器名，形制似琴瑟而较小，音色清越。
拨柱推弦：指弹奏弦乐器时调整音位与拨弄丝弦的动作。
白头：指年老发白，此处代指暮年的忧愁与感慨。
红袖：代指年轻貌美的歌女或侍妾。
只消：只需要，极言其易。
赏析
本诗语言浅近而意蕴深长，前两句以否定句式铺陈云和乐器的独特，暗示其非正统雅乐却别具韵味。后两句运用夸张与对比手法，“千万恨”对“两三声”，将沉重的人生悲慨与轻盈的乐声并置，凸显音乐慰藉心灵的神奇力量。诗中“红袖”意象既点明演奏者身份，又暗含以声色遣怀的无奈，展现了白居易晚年诗歌通俗晓畅、情理交融的艺术特色，于平淡中见深沉感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。