提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易任闲职时迁居新宅，作此诗寄赠宣州崔相公。诗中描绘新居清幽宽敞之景，自述闲适心境，并表达对友人忙于济世、无缘比邻的惋惜与思念之情。
译文
门前庭院临水，巷弄洁净无尘，正适合我这闲散官员在此安居做主。
门庭冷落如张雀罗般少有访客，但居所比蜗牛壳宽敞得多，足以容身栖居。
疏理通达的竹间小径，准备迎接明月清辉；清扫修整莎草覆盖的露台，只为等候春日来临。
料想您心怀济世之志，一时难以归隐闲居，这南园北曲的好邻居之位，只能徒然为您空留了。
注释
雀罗：即“门可罗雀”，形容门庭冷落，宾客稀少。
蜗舍：比喻狭小的居室，此处反衬新居虽简朴却足够宽敞。
疎通：疏通、清理，使道路通畅。
莎台：长有莎草的台阶或露台。
济世：救济世人，指在朝为官处理政务。
谩：徒然、白白地。
赏析
此诗语言平易晓畅，对仗工稳自然，尽显白诗通俗清雅之风。诗人以“冷似雀罗”与“宽于蜗舍”形成巧妙对比，既写出门庭冷落的现实，又凸显安贫乐道、知足常乐的闲适心境。“疏通竹径将迎月，扫掠莎台欲待春”一联，借迎月、待春之举，将静态居所赋予动态生机，寄托了对高雅生活的向往。尾联由己及人，从新居之乐转入对友人的牵挂，以“谩为邻”收束，在自嘲中饱含对崔相公济世担当的敬重与未能相聚的怅惘，情真意切，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。