提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代何耕游历学射山时所作,借蜀汉后主刘禅在此习射的传说抒发感慨。诗人批判统治者不修国政而沉迷游猎,指出亡国之祸实由庸懦无能所致,具有深刻的史鉴意义。
译文
修明国家政事以保全关隘山河,哪里在于骑马射箭、纵情游乐之间呢?
徒然让流亡之人登上剑阁险关,迎着长风长久叹息,讥笑那平庸孱弱的君主。
注释
修明:整治清明,指整顿并完善国家政务。
驰驱纵送:指骑马奔驰与射箭狩猎等游乐活动。
流人:此处指因国破家亡而流离失所或被迫迁徙之人,暗含对蜀汉灭亡后百姓遭际的悲悯。
剑阁:即剑门关,蜀地北部天险,历代兵家必争之地。
长喟:长声叹息,表达深沉的悲慨与无奈。
庸孱:平庸懦弱,诗中特指蜀后主刘禅昏聩无能。
赏析
本诗以议论入诗,首句直陈治国保疆之本在于修明政事,次句以反问否定游猎之益,立意鲜明。后两句转写登临剑阁之叹,“空使”二字饱含对历史悲剧的痛惜,“笑庸孱”则以冷峻笔触直指刘禅之过,将个人感怀升华为对兴亡规律的深刻反思。全诗语言质朴刚健,情感沉郁顿挫,借古讽今之意跃然纸上,体现了宋诗重理趣、尚议论的典型特征,兼具史识与诗情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。