提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人何耕任职成都时游青羊宫所作。诗写春日访道观之景,借景抒怀,批判世俗炼丹求仙之妄,阐发道家清静自然、万物自复的真谛。
译文
我屡次在锦城为官,近在咫尺便能望见这如玉般的道宫。
未曾真正悠然自得地前来,总是期盼于摆脱繁忙公务之中。
今日趁着晴雨初歇的好天气,骑着驴子沐浴春风而行。
十分喜爱此处古朴的意境,停下坐骑稍作从容观赏。
百尺高台缥缈隐约,突兀耸起凌驾半空。
凭栏俯瞰修长翠竹,极目远眺明晰孤鸿身影。
这里确是神仙居所,不受世间尘垢沾染蒙蔽。
向《道德经》五千言叩首致敬,万千奥妙皆由此一通百通。
静观万物循环往复,哪里需要借助九转金丹之功?
那些拘泥于文字训诂的人,也应嘲笑河上公的注解。
愚痴之人羡慕羽化登仙,却向心外寻求混沌大道。
应当骑上白鹤之背,前去寻访青羊的真踪。
注释
琳宫:指道教宫观,形容其华美如玉。
得得:悠然自得貌。
役役:劳苦不息、忙于事务的样子。
策蹇:骑驴,蹇指跛驴,常为文人谦称坐骑。
停骖:停车驻马,引申为停留观赏。
决眦:极力睁大眼睛远望。
五千言:指老子《道德经》,相传全文约五千字。
九转功:道教炼丹术语,指反复烧炼而成的仙丹。
河上公:汉代学者,曾注《老子》,后世对其注解褒贬不一。
鸿蒙:宇宙形成前的混沌状态,此指大道本源。
赏析
本诗融写景、叙事与哲理于一体,语言清雅而意蕴深沉。前段写春日游观之闲适,以“弄晴雨”“随春风”勾勒出超脱尘务的惬意;中段绘高台修竹、孤鸿明灭之景,烘托出道观清净脱俗之境。后段转入议论,诗人直斥炼丹求仙与繁琐训诂之非,主张回归《道德经》本义,体悟万物自然往复之理。“静观万物复,岂假九转功”一句尤为精警,将道家哲学内化为心性修养,否定向外驰求的迷执,体现了宋诗尚理而不失韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。